读成:きめこみざいく
中文:服饰偶人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 木目込み人形[キメコミニンギョウ] 木目込みの手法で作られた人形 |
用中文解释: | 服饰偶人 用贴花的手法做的偶人 |
读成:きめこみざいく
中文:贴花工艺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 木目込み細工[キメコミザイク] 木目込みの細工をすること |
读成:きめこみざいく
中文:贴花工艺品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 木目込み細工[キメコミザイク] 木目込細工を施してある品物 |