木底草屐

[ぼくていぐさけき] [bokuteigusakeki]

木底草屐

名詞フレーズ

日本語訳 板草履
対訳の関係 部分同義関係

木底草屐的概念说明：

用日语解释：	板草履[イタゾウリ] 裏に小さい板きれを打ちつけた草履
用中文解释：	木底草屐,木底草鞋 鞋底钉了小木板的草鞋

---

木底草屐

名詞フレーズ

日本語訳 板裏草履，板裏
対訳の関係 部分同義関係

木底草屐的概念说明：

用日语解释：	板裏草履[イタウラゾウリ] 板裏草履という履き物
用中文解释：	木底草屐 一种叫"木底草屐"的日式鞋

---

木底草屐

名詞フレーズ

日本語訳 板付草履，板付け草履

木底草屐的概念说明：

用日语解释：	板付け草履[イタツケゾウリ] 裏に板を付けた草履
用中文解释：	木底草鞋、木底草屐 鞋底钉了木板的日式草屐