朝畑
中
朝畑
读成：あさばたけ
中文：大清早下田干农活
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
朝畑的概念说明：
| 用日语解释： | 朝畑[アサバタケ] 朝早く,畑仕事をすること |
| 用中文解释： | 早上下田干农活 大清早下田干农活,清晨在田地里干活 |
早朝，畑や野原はぼんやりとしたもやの中に沈んでいる．
清晨，田野浸沉在朦胧的雾霭之中。