日语在线翻译

望みうすだ

[のぞみうすだ] [nozomiusuda]

望みうすだ

读成:のぞみうすだ

中文:希望渺茫的,希望不大的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

望みうすだ的概念说明:
用日语解释:望み薄だ[ノゾミウス・ダ]
よい結果がもたらされる見込みが少ないさま
用中文解释:希望不大的,希望渺茫的
带来好结果的可能性不大的样子


それは望みが薄いようだ。

那个似乎希望渺茫。 - 

男女平等な待遇を望みます。

我希望有男女平等的待遇。 - 

彼は自分の事より、妹と弟が大学に行くことを望みます。

他比起自己更希望弟弟和妹妹去上大学。 -