有条不紊的

中

形容詞フレーズ

日本語訳整然たる
対訳の関係部分同義関係

有条不紊的的概念说明：

用日语解释：	斉整たる[セイセイ・タル] きちんと整い揃っているさま
用中文解释：	整齐的非常完备整齐的情形

我感谢你有条不紊的工作状态。

あなたの几帳面な仕事ぶりに感謝します。 -