有り高
日
[ありだか]
[aridaka]
有り高
读成：ありだか
中文：现有数量
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
有り高的概念说明：
| 用日语解释： | 現在高[ゲンザイダカ] 現在ある数量 |
| 用中文解释： | 现有数量 现在有的数量 |
そんなに無駄使いするタイプでは有りませんが、自分を高める為には、時々、自己投資もします。
不是那么浪费的类型，只是为了提高自己而时常进行自我投资。
AND回路166は、比較部164からの比較結果が、絶対値が現時点での最大の絶対値以上であることを表し、かつ、比較部165からの比較結果が、絶対値が閾値以上であることを表す場合、P1信号の検出の有りを表すHレベルの信号をP1検出フラグとして出力する。
如果来自比较部分 164的比较结果指示最大值等于或大于目前有效的最大绝对值，并且如果来自比较部分 165的比较结果指示最大值等于或大于阈值，则与电路 166输出表示 P1信号的检测的高电平信号作为 P1检测标志。 - 中国語 特許翻訳例文集