有…情形
日
[ゆうじょうけい]
[yuuzyoukei]
有…情形
連語
日本語訳匂う
対訳の関係パラフレーズ
有…情形的概念说明：
| 用日语解释： | 匂う[ニオ・ウ] (ある物事の)気配がかすかに感じられる |
图 8(现有技术 )示出一种现有情形，其中，操作员请求只能在受保护 PBB-TE服务实例的一端发送到 NE/EMS； 以及
【図8】運用者の要求が、保護されたPBB−TEサービス・インスタンスの一端のNE／EMSのみに送信することができる既存の場合を示す図である（従来技術）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8示出一种现有情形，其中，操作员请求只能在受保护 PBB-TE服务实例的一端发送到 NE/EMS。
図8は、運用者の要求が、保護されたPBB−TEサービス・インスタンスの一端のNE／EMSのみに送信することができる既存の場合を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集