書付ける

日 [かきつける] [kakitukeru]

读成：かきつける

中文：写备忘录，做笔记
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

書付ける的概念说明：

用日语解释：	書きとめる[カキトメ・ル] 書きとめる
用中文解释：	(为了保存或备忘)写下来 (为了保存或备忘)写下来,写下
用英语解释：	record to write something down