日语在线翻译
查 词
暴虎馮河
日
[ぼうこひょうが]
[boukohyouga]
暴虎馮河
读成:
ぼうこひょうが
中文:
暴虎冯河,有勇无谋,冒险蛮干
中国語品詞
動詞フレーズ
対訳の関係
完全同義関係
暴虎馮河的概念说明:
用日语解释:
向こう見ずだ[ムコウミズ・ダ]
前後の考えもなく無鉄砲に行動するさま
用中文解释:
顾前不顾后的,莽撞的,鲁莽的,冒失的,不考虑后果的
形容不作前后考虑地鲁莽行事
相关/近似词汇:
冒险蛮干
暴虎冯河
有勇无谋