暮色将临而迟迟不临

中

短文

日本語訳暮れなずむ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳暮泥む，暮れ泥む
対訳の関係パラフレーズ

暮色将临而迟迟不临的概念说明：

用日语解释：	暮れなずむ[クレナズ・ム] 日が暮れかかりながら暮れずにいる
用中文解释：	太阳将落未落太阳将落未落的样子