暗闘

[あんとう] [antou]

暗闘

读成： あんとう

中文： 默斗
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

暗闘的概念说明：

用日语解释：	暗闘[アントウ] 歌舞伎において,複数の人物が暗闇の中で無言で探し合う場面
用中文解释：	默斗 歌舞伎中,复数的人物在黑暗中不说话互相寻找的场面

---

暗闘

读成： あんとう

中文： 暗斗
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

暗闘的概念说明：

用日语解释：	暗闘[アントウ] 裏面でのひそかな争い
用中文解释：	暗斗 背地里的悄悄的争斗

派閥が林立し，互いに排斥し合い，暗闘しいがみ合う．

派系林立，相互倾轧，勾心斗角。 - 白水社 中国語辞典