暖簾名

[のれんめい] [norenmei]

暖簾名

读成： のれんな

中文： 印在布帘上的店铺字号
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

暖簾名的概念说明：

用日语解释：

暖簾名[ノレンナ] 暖簾に記してある商家などの屋号

---

暖簾名

读成： のれんな

中文： 以妓院字号为名的娼妓的名字
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

暖簾名的概念说明：

用日语解释：

暖簾名[ノレンナ] 屋号にちなんだ娼妓の名