暖簾付き

日 [のれんつき] [norentuki]

暖簾付き

读成：のれんつき

中文：以妓院名作为名字的娼妓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

暖簾付き的概念说明：

用日语解释：	暖簾付き[ノレンツキ] 娼家の屋号にちなむ名を持つ娼妓
用中文解释：	以妓院名作为名字的娼妓以妓院的字号作为名字的娼妓