转换部 144还通过在暂时存储器等存储介质中累积的第 1数据包构造的控制数据包上附加从存储部 146中读出的第 2命令区域的数据,生成第 2数据包构造的控制数据包。
さらに、変換部144は、一時的にメモリ等の記憶媒体に蓄積した第1のパケット構造の制御パケットに、記憶部146から読み出した第2コマンド領域のデータを付加することにより、第2のパケット構造の制御パケットを生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
scratchpad scratchpad temporary 一時記憶域 一時記憶領域 スクラッチパッドストレージ スクラッチパッド記憶 スクラッチパッド記憶装置 スクラッチパッドメモリ スクラッチパッドメモリー