晩餐

[ばんさん] [bansan]

晩餐

中文：晚餐
拼音：wǎncān

---

晚餐

拼音：wǎncān

名詞 〔‘顿・餐’＋〕晩餐，夕食．≒晚饭．↔早餐，午餐．⇒中饭 zhōngfàn ．

用例

• 今天的晚餐太丰盛了。＝今日の晩餐はとても豪華だ．
• 招待晚餐＝晩餐に招待される．
• 最后的晚餐＝（キリスト教の）最後の晩餐．
• 共进晚餐＝晩餐を共にする．
• 晚餐会＝ディナーパーティー，晩餐会．
• 吃晚餐＝夕食を食べる．
• 进晚餐＝夕食を取る．

晚餐

【名詞】
日本語訳夕食

---

晚餐

【名詞】
日本語訳夕食

---

晚餐

日本語訳夕食

晩餐

读成： ばんさん

中文： 晚餐，晚宴
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

晩餐的概念说明：

用日语解释：	晩餐[バンサン] 晩に食べる豪華な食事
用英语解释：	dinner deluxe dinner in the evening

---

晚餐

名詞

日本語訳 晩餐
対訳の関係 完全同義関係

晚餐的概念说明：

用日语解释：	晩餐[バンサン] 晩に食べる豪華な食事
用英语解释：	dinner deluxe dinner in the evening

---

晚餐

名詞

日本語訳 ディナー，正餐
対訳の関係 完全同義関係

晚餐的概念说明：

用日语解释：	ディナー[ディナー] 晩餐
用中文解释：	晚餐 晚餐
用英语解释：	dinner a dinner

---

晚餐

名詞

日本語訳 晩飯，晩食，夕食，夕餉，夕飯，夕めし
対訳の関係 完全同義関係

晚餐的概念说明：

用日语解释：	夕食[ユウショク] 夕方とる食事
用中文解释：	晚饭;晚餐 傍晚时吃的饭
	晚饭;晚餐;晚膳 傍晚的进餐
用英语解释：	supper an evening meal

晚餐

拼音： wǎn cān
日本語訳 夕食

晚餐

拼音： wǎn cān
英語訳 dinner

晚餐

日本語訳 夕食

晚餐

出典:『Wiktionary』 (2011/04/21 14:42 UTC 版)

 名詞

晚餐

1. 晩餐、夕食

晚餐

表記

简体：晚餐（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：晚餐（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 wǎncān 注音符号 ㄨㄢˇ ㄘㄢ 国际音标 /u̯an²¹⁴⁻²¹¹ ʦʰan⁵⁵/ 通用拼音 wǎn can

粤语（广州话） 粤拼 maan5 caan1 耶鲁拼音 máahn chāan 国际音标 /maːn¹³ ʦʰaːn⁵⁵/ 广州话拼音 man⁵ can¹ 黄锡凌拼音 ˏmaan ˈtsaan

意味

1. 在晚上吃/食的一餐飯/一頓飯

関連語

• 近義詞：晚飯
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：食晚飯

翻譯

外國語翻譯
德语：Abendessen 英语：dinner, supper 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：вечерняя еда (ужин, поздний обед) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

招待晚餐

晩餐に招待される． - 白水社 中国語辞典

共进晚餐

晩餐を共にする． - 白水社 中国語辞典

今天的晚餐太丰盛了。

今日の晩餐はとても豪華だ． - 白水社 中国語辞典