晚出

晚出

動詞

日本語訳 後出，後出し
対訳の関係 完全同義関係

晚出的概念说明：

用日语解释：	後出し[アトダシ] じゃんけんにおいて,他より遅れて出すこと
用中文解释：	(猜拳时)后出,晚出 指猜拳时比别人后出,晚出一步

我很晚出了家门。

遅く家を出ました。 - 

为了确保在远程站处有最小处理时间，与 E-DCH(增强型专用信道 )或 E-DPDCH(E-DCH专用物理数据信道 )有关的 DL(下行链路 )专用物理控制信道的传输时间使得无线帧边界的开始比无线帧边界的相应 P-CCPCH开始晚出现τec个码片。

遠隔局において最小処理時間が利用可能であることを保証するために、E−DCH（エンハンスト専用チャンネル）あるいはE−DPDCH（E−DCH専用物理データチャンネル）に関係するDL（ダウンリンク）専用物量管理チャネルの送信時間は、ラジオフレーム境界の開始が、対応するラジオフレーム境界のP−CCPCH開始よりもτecチップ後に生じるようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集