日语在线翻译

晒暖儿

[さらしだんじん] [sarasidanzin]

晒暖

拼音:shàinuǎnr

((方言)) 動詞 ひなたぼっこをする.


用例
  • 几只 zhī 山羊卧在墙边晒暖。=何匹かのヤギが塀のあたりに腹ばいになってひなたぼっこをする.


晒暖儿

動詞

日本語訳日向ぼこり,日向ぼっこ,日向ぼこ
対訳の関係部分同義関係

晒暖儿的概念说明:
用日语解释:日向ぼっこ[ヒナタボッコ]
日向で暖まること
用中文解释:(寒冷时)晒太阳;晒暖儿
(寒冷时)晒太阳取暖
用英语解释:beek
the act of basking in the sun

索引トップ用語の索引ランキング

晒暖儿

出典:『Wiktionary』 (2010/04/02 14:21 UTC 版)

 動詞
簡体字晒暖儿
 
繁体字晒暖兒
(shàinuǎnr)
  1. (北方方言)ひなたぼっこをする

索引トップ用語の索引ランキング

几只山羊卧在墙边晒暖儿

何匹かのヤギが塀のあたりに腹ばいになってひなたぼっこをする. - 白水社 中国語辞典