時候はずれ

[じこうはずれ] [zikouhazure]

時候はずれ

读成： じこうはずれ

中文： 淡季
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 过了季节
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

時候はずれ的概念说明：

用日语解释：	季節はずれ[キセツハズレ] その時期に合わないこと
用中文解释：	淡季 指不合季节的
用英语解释：	off-season a condition of being out of the proper season