星期日
日
[ほしきじつ]
[hosikizitu]
星期日
時間詞
日本語訳ドンタク，サンデイ，サンデー
対訳の関係完全同義関係
日本語訳日曜，日曜日
対訳の関係部分同義関係
星期日的概念说明：
| 用日语解释： | 日曜日[ニチヨウビ] 週の一番初めの日 |
| 用中文解释： | 星期日 一周中最初的一天 |
| 星期日 星期日,每周的第一天 | |
| 用英语解释： | Sunday the first day of the week |
星期日
時間詞
日本語訳ドンタク
対訳の関係完全同義関係
星期日的概念说明：
| 用日语解释： | お祭り騒ぎ[オマツリサワギ] 祭礼で大騒ぎをすること |
| 用中文解释： | 庙会的嘈杂热闹,节日的狂欢 祭祀时大吵大闹 |
| 用英语解释： | festiveness the act of making a fuss at a festival |
星期日
拼音： xīng qī rì
英語訳 Sunday
英語訳 Sunday
索引トップ用語の索引ランキング
星期日
日本語訳 日曜日
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
星期日
出典:『Wiktionary』 (2011/10/08 16:10 UTC 版)
名詞
星期日（拼音：xīngqīrì
注音符号ㄒㄧㄥㄑㄧˊㄖˋ
） - 日曜日
類義語
- 星期天
- 礼拜天
- 礼拜日
| 中国語の曜日名 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 日曜日 | 月曜日 | 火曜日 | 水曜日 | 木曜日 | 金曜日 | 土曜日 |
| 星期日 星期天 | 星期一 | 星期二 | 星期三 | 星期四 | 星期五 | 星期六 |
索引トップ用語の索引ランキング
星期日
表記
- 规范字（简化字）：星期日（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 傳統字：星期日（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 国字标准字体：星期日（台湾）
- 香港标准字形：星期日（香港、澳门）
拼音：
|
| ||||||||||||||||||||||
意味
- 一個星期的第七天（以星期一为第一天）或第二天（以星期日为第一天）。
同义词
| [地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 編輯 |
| 書面語 (白話文) | 星期日、星期天、週日、週天 regional | |
| Mandarin | Beijing | 星期天、禮拜天、星期 |
| Taiwan | 星期天、禮拜天 | |
| Tianjin | 星期天、禮拜天 | |
| Harbin | 星期天、禮拜日、禮拜天、禮拜 | |
| Jinan | 星期、星期天、禮拜、禮拜天 | |
| Muping | 星期、禮拜 | |
| Luoyang | 星期日、星期 | |
| Wanrong | 星期 | |
| Xi'an | 星期天、星期、禮拜天、禮拜 | |
| Xining | 星期日、星期天、星期 | |
| Xuzhou | 星期天、星期、禮拜天、禮拜 | |
| Yinchuan | 星期天、禮拜天、星期 | |
| Lanzhou | 星期天、星期、禮拜天、禮拜 | |
| Ürümqi | 禮拜天、星期天 | |
| Wuhan | 星期日、星期天、禮拜日、禮拜天、星期、禮拜 | |
| Chengdu | 星期天、禮拜天 | |
| Guiyang | 禮拜天、星期天 | |
| Liuzhou | 星期天、禮拜天、禮拜 | |
| Nanjing | 禮拜天、禮拜 | |
| Gansu-DG | 星期日、禮拜天、екшанбэ | |
| Cantonese | Guangzhou | 禮拜、禮拜日 |
| Hong Kong | 禮拜、禮拜日、星期日 | |
| Foshan | 禮拜日 | |
| Shunde | 禮拜日 | |
| Zhongshan | 禮拜 | |
| Doumen-T | 禮拜 | |
| Doumen-S | 禮拜 | |
| Taishan | 禮拜 | |
| Kaiping | 禮拜日 | |
| Dongguan | 禮拜、禮拜日 | |
| Gan | Nanchang | 禮拜日、禮拜 |
| Lichuan | 禮拜日 | |
| Pingxiang | 禮拜日子、禮拜日、禮拜 | |
| Hakka | Meixian | 星期日 |
| Yudu | 禮拜日、禮拜 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 禮拜日、禮拜、拜日、日曜 | |
| Liudui (S. Sixian) | 禮拜日、禮拜、拜日、日曜 | |
| Hsinchu (Hailu) | 禮拜日、禮拜、日曜 | |
| Dongshi (Dabu) | 禮拜、禮拜日 | |
| Hsinchu (Raoping) | 禮拜日、日曜 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 禮拜、禮拜日、日曜 | |
| Huizhou | Jixi | 禮拜日、星期日 |
| Jin | Taiyuan | 禮拜天、星期天 |
| Xinzhou | 星期下、禮拜下 | |
| Min Bei | Jian'ou | 禮拜工、星期日、禮拜日 |
| Min Dong | Fuzhou | 禮拜日 |
| Min Nan | Xiamen | 禮拜日、禮拜 |
| Quanzhou | 禮拜日、禮拜、拜日 | |
| Yongchun | 禮拜、拜日、禮拜日 | |
| Zhangzhou | 禮拜日、禮拜 | |
| Kinmen | 禮拜日 | |
| Philippine-MN | 拜日 | |
| Haikou | 禮拜日、禮拜 | |
| Pinghua | Nanning-P | 禮拜日、星期日 |
| Wu | Shanghai | 禮拜日、禮拜天 |
| Suzhou | 禮拜日、禮拜、星期日 | |
| Hangzhou | 禮拜天、禮拜、星期天 | |
| Wenzhou | 禮拜日 | |
| Chongming | 禮拜日 | |
| Danyang | 禮拜天、禮拜、星期天 | |
| Jinhua | 禮拜日、星期日 | |
| Ningbo | 禮拜、禮拜日 | |
| Xiang | Loudi | 禮拜日、禮拜 |
関連語
- 近義詞：周日，礼拜日，礼拜天，星期天
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
|
|
星期一
星期日
日曜日． - 白水社 中国語辞典
日曜日
日曜日．≦星期日． - 白水社 中国語辞典
我星期日不睡午觉。
私は日曜日には昼寝をしない． - 白水社 中国語辞典