早歌

[はやさうた] [hayasauta]

早歌

读成： はやうた

中文： 神舞快歌
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

早歌的概念说明：

用日语解释：

早歌[ハヤウタ] 神楽歌の終わりの方で用いられる,テンポの早い歌

---

早歌

读成： はやうた

中文： 和歌接龙
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

早歌的概念说明：

用日语解释：

早歌[ハヤウタ] 即座に次々と和歌を詠み出すこと

---

早歌

读成： はやうた

中文： 筵席能乐
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

早歌的概念说明：

用日语解释：

早歌[ハヤウタ] 昔の宴席におけるうたいもの

---

早歌

读成： そうか

中文： 早歌
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

早歌的概念说明：

用日语解释：

早歌[ソウカ] 鎌倉時代から室町時代において,宴席で歌われた歌

---

早歌

读成： そうか

中文： 快节奏曲
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

早歌的概念说明：

用日语解释：

早歌[ソウカ] ふつうより拍子の速い雅楽歌曲

---

早歌

名詞

日本語訳 早歌
対訳の関係 逐語訳

早歌的概念说明：

用日语解释：

早歌[ソウカ] 鎌倉時代から室町時代において,宴席で歌われた歌