早上り
日
[さのぼり]
[sanobori]
早上り
读成：さのぼり
中文：送田神祭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
早上り的概念说明：
| 用日语解释： | 早上り[サノボリ] 田植えが終わったあと,田の神を送る儀礼 |
| 用中文解释： | 送田神祭 插秧结束后举行的送田神的仪式 |
早上り
读成：はやあがり
中文：早上小学
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
早上り的概念说明：
| 用日语解释： | 早上がり[ハヤアガリ] 小学校へ,数え年の7歳で入学すること |
| 用中文解释： | 早上小学 指虚岁七岁入小学上学 |
早上り
读成：はやあがり
中文：快速取胜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
早上り的概念说明：
| 用日语解释： | 早上がり[ハヤアガリ] マージャンなどで,早上がりをすること |
| 用中文解释： | 快速取胜 麻将等游戏很快取胜 |
早上り
读成：はやあがり
中文：提前完成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
早上り的概念说明：
| 用日语解释： | 早上がり[ハヤアガリ] 仕事などを早く切り上げること |
| 用中文解释： | 提前完成 指工作等比平时完成的早 |
選手は段違い平行棒の上で素早く上り下りしている．
运动员在高低杠上翻飞。