读成:ひざし
中文:阳光照射
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 陽射し[ヒザシ] 日光の差し具合 |
用中文解释: | 阳光照射 阳光照射的状态 |
读成:ひざし
中文:照射的阳光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 陽射し[ヒザシ] 差し込んでくる日光の筋 |
用中文解释: | 照射的阳光 照射进来的阳光光线 |
读成:ひざし
中文:阳光照射
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 陽射し[ヒザシ] 日光が差すこと |
用中文解释: | 阳光照射 阳光照射 |
读成:にっしゃ
中文:日照
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 日射[ニッシャ] 地表に到達した太陽の輻射エネルギー |
用英语解释: | insolation solar radiation that reaches the surface of the earth |
读成:にっしゃ
中文:日照
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:阳光照射
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 日射[ニッシャ] 地表に照りつける太陽の光 |
早上的日照
朝の日射し -
他中暑了。
彼は日射病にかかった。 -
我觉得他可能有点轻微中暑。
彼はおそらく軽い日射病と思われます。 -