プロレタリアート.≒工人阶级.↔资产阶级,有产阶级.
日本語訳プロレタリヤ,プロレタリアート,第四階級,プロレタリア,プロ,プロレタリヤート
対訳の関係完全同義関係
日本語訳第四階級
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | プロレタリアート[プロレタリアート] 労働者階級 |
用中文解释: | 无产阶级 工人阶级,无产阶级 |
无产阶级 工人阶级 | |
用英语解释: | fourth estate the labouring class |
日本語訳プロレタリア階級,プロレタリヤ階級
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | プロレタリア階級[プロレタリアカイキュウ] プロレタリア階級という社会階級 |
用英语解释: | proletariat a social class called proletarian class |
日本語訳無産階級
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 無産階級[ムサンカイキュウ] 生産手段を持たず労働の賃金によって生活する無産階級という階級 |
出典:『Wiktionary』 (2012年7月3日 (星期二) 07:52)
|
|
|
工人阶级
労働者階級.≒无产阶级. - 白水社 中国語辞典
无产阶级专政
プロレタリアート独裁. - 白水社 中国語辞典
无产阶级专政
プロレタリア独裁. - 白水社 中国語辞典