方便的话

方便的话

慣用フレーズ

日本語訳 何なら
対訳の関係 完全同義関係

方便的话的概念说明：

用日语解释：

何なら[ナンナラ] よかったらという相手の都合をうかがう気持ちであるさま

如果您方便的话

もし宜しければ - 

时间方便的话就见面吧。

都合が合えば会いましょう。 - 

如果方便的话请告诉我。

もし宜しければ教えてください。 -