日语在线翻译

新巧

[しんたくみ] [sintakumi]

新巧

拼音:xīnqiǎo

形容詞 一風変わって精巧である.


用例
  • 他用词新巧。=彼は単語の用い方が普通と変わって手が込んでいる.
  • 他买了一只 zhī 新巧的手表。=彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った.
  • 构思新巧=構想が新奇で手が込んでいる.


构思新巧

構想が新奇で手が込んでいる. - 白水社 中国語辞典

他用词新巧

彼は単語の用い方が普通と変わって手が込んでいる. - 白水社 中国語辞典

他买了一只新巧的手表。

彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った. - 白水社 中国語辞典