新人教育

[しんじんきょういく] [sinzinkyouiku]

新人教育

名詞フレーズ

日本語訳 オリエンテーション
対訳の関係 完全同義関係

新人教育的概念说明：

用日语解释：

オリエンテーション[オリエンテーション] 新入生,新入社員のための教育

我作为新人教育担当在努力着。

私は新人教育担当として頑張っている。 - 

新人教育最初的一周，对刚进公司的新员工们了解公司各方面手续和方针有帮助。

オリエンテーションの最初の週は、新入社員の皆さんが、会社の諸手続きや方針を詳しく知るのに役立ちます。 - 

在剩下两周的新人教育期间，你将在顾客服务部接受特训研修。

残りの2 週間のオリエンテーションの間は、カスタマーサービス部でのあなたの仕事に特化した研修を受けることになります。 -