断狱

断狱

拼音：duànyù

((文語文[昔の書き言葉])) 裁判する，判決を下す，断罪する．

用例

• 断狱如神＝（裁判をすること神のごとし→）名裁判をする．
• 老吏断狱((成語))＝（老練な裁判官が判決を下す→）豊かな経験を持つ人は物事の是非の判断が的確である

断狱

動詞

日本語訳 断獄
対訳の関係 完全同義関係

断狱的概念说明：

用日语解释：

断獄[ダンゴク] 裁判をして,有罪の判決をくだすこと

断狱

表記

简体：断狱（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：斷獄（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 duànyù

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：решить судебное дело; судебное решение 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

断狱如神

（裁判をすること神のごとし→）名裁判をする． - 白水社 中国語辞典

老吏断狱((成語))

（老練な裁判官が判決を下す→）豊かな経験を持つ人は物事の是非の判断が的確である - 白水社 中国語辞典