日本語訳横銜え,横銜対訳の関係完全同義関係
这个人很流气,头上歪戴着帽,嘴里斜叼着烟。
この人は不良じみて,頭に帽子をはすかいにかぶり,口にたばこをくわえている. - 白水社 中国語辞典
横銜え 横銜 流气