文藝復興
日
[ぶんげいふっこう]
[bungeihukkou]
文芸復興
读成:ぶんげいふっこう
中文:文艺复兴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
文芸復興的概念说明:
用日语解释: | ルネッサンス[ルネッサンス] 文芸復興という,西欧における文芸上の革新運動 |
用中文解释: | 文艺复兴 一种叫文艺复兴的西欧文学艺术界的革新运动 |
用英语解释: | Renaissance a movement in Europe to promote literature, art and culture, called Renaissance |
文藝復興
|
正體/繁體 (文藝復興) | 文藝 | 復興 |
簡體 (文艺复兴) | 文艺 | 复兴 |
拼音:
- 普通話
- (拼音): Wényì Fùxīng
- (注音): ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ
- 粵語 (粵拼): man4 ngai6 fuk6 hing1
- 閩南語 (白話字): Bûn-gē Ho̍k-heng
- 北方話
- (普通話)+
- 拼音: Wényì Fùxīng
- 注音: ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ
- 國語羅馬字:
Wenyih Fuhshing
- 通用拼音:
Wúnyì Fùsing
- 國際音標 (幫助): /wən³⁵ i⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/
- 粵語
- (廣州話)+
- 耶魯粵拼: màhn ngaih fuhk hīng
- 粵拼: man4 ngai6 fuk6 hing1
- 教院: man4 ngai6 fuk9 hing1
- 廣州話拼音: men4 ngei6 fug6 hing1
- 國際音標: /mɐn²¹ ŋɐi̯²² fʊk̚² hɪŋ⁵⁵/
- 閩南語
- (福建)
- 白話字: Bûn-gē Ho̍k-heng
- 台羅: Bûn-gē Ho̍k-hing
- 普實台文: bun'ge hoghefng
- 國際音標 (廈門): /bun²⁴⁻²² ge²² hɔk̚⁴⁻²¹ hiɪŋ⁴⁴/
- 國際音標 (泉州): /bun²⁴⁻²² ge⁴¹ hɔk̚²⁴⁻²² hiɪŋ³³/
- 國際音標 (漳州): /bun¹³⁻²² ge²² hɔk̚¹²¹⁻²¹ hiɪŋ⁴⁴/
- 國際音標 (臺北): /bun²⁴⁻¹¹ ge³³ hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/
- 國際音標 (高雄): /bun²³⁻³³ ge³³ hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/
名詞
- 文藝復興是14世紀至16世紀在歐洲興起的一個思想文化運動,帶來一段科學與藝術革命時期,揭開了現代歐洲歷史的序幕,被認為是中古時代和近代的分界。