文房四宝
日
[ぶんぼうしほう]
[bunbousihou]
文房四宝
拼音:wénfáng sìbǎo 文房四宝(書斎に必要な4つの宝物で,筆・墨・紙・硯を指す).
文房四宝
名詞フレーズ
日本語訳四宝
対訳の関係部分同義関係
文房四宝的概念说明:
用日语解释: | 四宝[シホウ] 筆と紙と硯と墨の四つの品 |
文房四宝
名詞
日本語訳文房具
対訳の関係パラフレーズ
文房四宝的概念说明:
用日语解释: | 文房具[ブンボウグ] 物を書くときに使う道具類 |
用中文解释: | 文具 写东西时使用的工具类 |
用英语解释: | stationery tools used in writing |
文房四宝
出典:『Wiktionary』 (2017年1月1日 (星期日) 03:19)
表記
- 简体:文房四宝(中国大陆、新加坡、马来西亚)
- 正体/繁体字:文房四寶(台湾、香港、澳门)
拼音:
国语/普通话 | 汉语拼音 | wénfángsìbǎo | 注音符号 | ㄨㄣˊ ㄈㄤˊ ㄙˋ ㄅㄠˇ | 国际音标 | /u̯ən³⁵ fɑŋ³⁵ sz̩⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ | 通用拼音 | wún fáng sìh bǎo | |
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
翻譯
翻译
- 德语:[[]]
- 英語:Four Treasures of the Study, namely 筆 墨[mo4], 紙 and 硯;the essentials of calligraphy and scholarship (idiom);
- 西班牙语:[[]]
- 葡萄牙语:[[]]
- 法语:[[]]
| | - 意大利语:[[]]
- 俄语:четыре драгоценности рабочего кабинета (кисть, тушь, бумага и тушечница; обр. в знач.: письменные принадлежности)
- 日语:文房四宝
- 韩语:[[]]
- 越南语:[[]]
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
笔墨纸砚
筆と墨と紙とすずり.⇒文房四宝wénfángsìbǎo. - 白水社 中国語辞典