動詞 (党内に存在する不純な思想・作風・組織を)整頓する.(中国はそれぞれの時期に具体的情勢や任務に応じて‘整党’を行なってきた.1947年から48年の‘整党运动’では‘三查’‘三整’が実行され,1984年から87年の‘整党’では改革開放政策の下,過去の政治路線を採らず,制度・作風の面を強化して党を発展させようとした.)⇒清党 qīng//dǎng .
日本語訳粛党する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 粛党する[シュクトウ・スル] 政党内の不正をなくす |
开门整党
党外の人士を招いて‘整党’を行なう. - 白水社 中国語辞典
…县在整党中解决遗案件。
…県では党組織整頓の時期に文化大革命中未処理になったままの案件1200件を解決した. - 白水社 中国語辞典