示出在图 6的左端上的状态指示数据缓存器 21在时刻 t12的状态。
図6の左端に示す状態は、時刻t12のデータ用バッファ21の状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
示出在图 7左端的状态指示数据缓存器 21在时刻 t33的状态。
図7の左端に示す状態は、時刻t33のデータ用バッファ21の状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
每个数据缓存器 57、58和 59包括足以存储若干秒数据 (例如八百万字节 )的 RAM。
データバッファ57、58および59の各々は、数秒のデータ(たとえば8メガバイト)を保存するのに十分なサイズのRAMを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
データレジスタ メモリデータレジスタ メモリーデータレジスター 記憶データレジスタ 記憶データ置数器 データレジスター 記憶レジスタ