读成：あまたたび
中文：屡次
中国語品詞副詞
対訳の関係説明文
中文：多次
中国語品詞数詞
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | しばしば[シバシバ] たびたび |
| 用中文解释： | 屡次,常常,再三 屡次,屡屡,再三 |
| 用英语解释： | frequently to do something often |
读成：あまたたび
中文：接连不断地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 頻りに[シキリニ] ひっきりなしに |
| 用中文解释： | 接连不断地 接连不断地 |
| 用英语解释： | always constantly |