日本語訳ビルドゥングスロマン
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ビルドゥングスロマン[ビルドゥングスロマン] ビルドゥングスロマンという,主人公の人間形成の過程を描いた小説 |
用英语解释: | Bildungsroman a novel whose main theme is the story of the growth of a hero or heroine, called {Bildungsroman} |
如果那时年轻的时候再多读一些教育小说就好了。
若いうちにもっと教養小説を読んでいればよかったな。 -