教授

[きょうじゅ] [kyouzyu]

教授

拼音：jiàoshòu

1

動詞 教授する，授業をする．

用例

• 微生物学的教授方法，又有了很大的进步。＝微生物学の教授方法は，また一段と進歩した．

2

名詞 教授．

用例

• 当教授＝教授になる．
• 王教授＝王教授．
• 副教授＝助教授．

---

教授

中文：教授
拼音：jiàoshòu

教授

读成： きょうじゅ

中文： 教授
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教授[キョウジュ] 教授という地位の人
用英语解释：	professor a person who is a professor

---

教授

動詞

日本語訳 教える
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教える[オシエ・ル] 教える
用中文解释：	教,教授,传授知识,指教,指导,教导,教诲 教,教授,传授知识,指教,指导,教导,教诲

---

教授

名詞

日本語訳 教，伝え授ける，教え
対訳の関係 部分同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	指導する[シドウ・スル] 物事を教授する
用中文解释：	指导,教导,引导 教授事物
	指导 教授事物
用英语解释：	lecture to teach a study or a technique

---

教授

名詞

日本語訳 切売りする，切売する
対訳の関係 パラフレーズ

教授的概念说明：

用日语解释：	切売りする[キリウリ・スル] (学問や経験などを)小出しにして著述や講義に使って収入を得る
用中文解释：	知识零售 (将学问或经验等)零星地拿出来用于著述或讲义中而获得收入

---

教授

名詞

日本語訳 切り売りする
対訳の関係 パラフレーズ

教授的概念说明：

用日语解释：

切り売りする[キリウリ・スル] (まとまった学問や経験などを)小出しにして著述や講義に使用する

---

教授

名詞

日本語訳 授ける
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	伝授する[デンジュ・スル] 教え示す
用中文解释：	传授 教授
用英语解释：	instruct to teach

---

教授

读成： きょうじゅ

中文： 教授
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教授[キョウジュ] 教授という地位
用英语解释：	professoriate in a university, the occupational post of professor

---

教授

名詞

日本語訳 プロフェッサー
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：

プロフェッサー[プロフェッサー] 大学教授という地位にある人

---

教授

名詞

日本語訳 授業する
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	授業する[ジュギョウ・スル] 授業する
用英语解释：	teach to give lessons

---

教授

名詞

日本語訳 教授する
対訳の関係 部分同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教授する[キョウジュ・スル] 学術・技芸を教え授ける
用英语解释：	teach to teach a subject or a technique

---

教授

名詞

日本語訳 教える
対訳の関係 部分同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教える[オシエ・ル] 物事の道理などを教える
用中文解释：	教授 教授事物的道理等

---

教授

名詞

日本語訳 教授する
対訳の関係 部分同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教育する[キョウイク・スル] 教育する
用中文解释：	教育 教育
用英语解释：	educate to educate

---

教授

名詞

日本語訳 教授
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教授[キョウジュ] 教授という地位の人
用英语解释：	professor a person who is a professor

---

教授

名詞

日本語訳 教授
対訳の関係 完全同義関係

教授的概念说明：

用日语解释：	教授[キョウジュ] 教授という地位
用英语解释：	professoriate in a university, the occupational post of professor

教授

日本語訳 教授

教授

表記

规范字（简化字）：教授（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：教授（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：教授（台湾）

香港标准字形：教授（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): jiàoshòu

  (注音): ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ

• 粵語

  (廣州, 粵拼): gaau³ sau⁶

  (台山話, 維基詞典): gau¹ siu⁵

• 客家語 (四縣, 白話字): kau-su
• 閩南語

  (福建, 白話字): kàu-siū

  (潮州, 潮州话拼音): ga³ siu⁶

• 普通話
  • (普通話)
    • 拼音: jiàoshòu
    • 注音: ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ
    • 國際音標 ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/
    • 
      
    • 同音詞：

      edit edit 叫獸／叫兽 教授

      
      
  • (普通話)⁺
    • 拼音: jiàoshòur
    • 注音: ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋㄦ
    • 國際音標 ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂɤʊɻʷ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: gaau sauh
    • 粵拼: gaau³ sau⁶
    • 教院: gaau³ sau⁶
    • 廣州話拼音: gao³ seo⁶
    • 國際音標: /kɑːu̯³³ sɐu̯²²/
  • (台山話)
    • 維基詞典: gau¹ siu⁵
    • 國際音標: /kau³³ siu³²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: kau-su
    • 客家語拼音: gau su
    • 客家話拼音: gau⁴ su⁴
    • 國際音標: /ka̯u⁵⁵ su⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: kàu-siū
    • 台羅: kàu-siū
    • 普實台文: kaosiu
    • 國際音標 (廈門): /kaʊ²¹⁻⁵³ ɕiu²²/
    • 國際音標 (泉州): /kaʊ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕiu⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /kaʊ²¹⁻⁵³ ɕiu²²/
    • 國際音標 (臺北): /kaʊ¹¹⁻⁵³ ɕiu³³/
    • 國際音標 (高雄): /kaʊ²¹⁻⁴¹ ɕiu³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音: ga³ siu⁶
    • 模仿白話字: kà siŭ
    • 國際音標: /ka²¹³⁻⁵⁵ siu³⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

副教授

助教授． - 白水社 中国語辞典

当教授

教授になる． - 白水社 中国語辞典

王教授

王教授． - 白水社 中国語辞典