名詞
①
(機械・電気の)効率.
②
(仕事の)能率.
◆‘效率’の述語に用いることのできる形容詞は‘高’‘低’‘大’‘小’である.
中文:效率
拼音:xiàolǜ
解説(機械・電気の)効率
日本語訳能率
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 能率[ノウリツ] 一定時間内にできる仕事の量の割合 |
日本語訳効率
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 効率[コウリツ] 機械の効率 |
日本語訳効率
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 効率[コウリツ] 仕事の能率 |
日本語訳ピッチ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 効率[コウリツ] 仕事の量と,それに消費された力との比率 |
用中文解释: | 效率 工作量与为此所消耗的精力之间的比率 |
用英语解释: | efficiency the ratio between the amount of a product and the energy it consumed |
读成:こうりつ
中文:功效,效率
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 効率[コウリツ] 機械の効率 |
读成:こうりつ
中文:功效,效率
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 効率[コウリツ] 仕事の能率 |
出典:『Wiktionary』 (2010/05/10 05:31 UTC 版)
正體/繁體與簡體 (效率) | 效 | 率 |
---|
翻譯 | |
---|---|
|
|
热效率
熱効率 -
效率差。
効率が悪い。 -
效率高
能率が高い. - 白水社 中国語辞典