日语在线翻译

放下屠刀,立地成佛

[ほうかほふがたなりっちなりほとけ] [houkahohugatanarittinarihotoke]

放下屠刀,立地成佛

拼音:fàng xià túdāo,lìdì chéng fó

((ことわざ)) (凶刃を捨てさえすれば,直ちに成仏する→)悪人も悔い改めさえすれば,直ちに善人に立ち返る.




放下屠刀,立地成佛((成語))

(凶器を捨てれば,その場で成仏する→)悪人も悔い改めればすぐ善人に立ち直る. - 白水社 中国語辞典