收集器

[おさむしゅううつわ] [osamusyuuutuwa]

收集器

拼音： shōu jí qì
日本語訳 トラップ、集水管、ダイバーター、収集器、連結編集プログラム、コレクター

---

収集器

读成： しゅうしゅうき
中文： 收集器

收集器

拼音： shōu jí qì
英語訳 harvestor

在接收 CS 6b处，收集器将通过 LAG链路 8接收到的分组转发到 MAC客户端。

受信側CS6bで、コントローラは、LAGリンク8を介して受け取ったパケットをMACクライアントへ転送する。 - 中国語 特許翻訳例文集

当透射段 65a处于沿所述光学轴的位置时，激光器 44b透射直到系统，而激光器 44a由光束收集器 69吸收。

透過性セグメント65aが光軸に沿って位置しているとき、レーザ44bはシステムの方に透過する一方、レーザ44aはビームダンプ69に吸収される。 - 中国語 特許翻訳例文集

或者，当反射段 65b沿所述光学轴时，来自激光器 44a的光反射直到所述系统，且来自 44b的光被引导到光束收集器 69。

交互に、反射性セグメント65bが光軸に沿って存在するとき、レーザ44aからの光はシステムの方に反射され、レーザ44bからの光はビームダンプ69の方に方向付けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集