中文:拟人
拼音:nǐrén
读成:ぎじん
中文:化身下凡
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 化現[ケゲン] 神仏が姿を変えて現れたもの |
用中文解释: | (神佛)化身下凡 神佛化身下凡 |
用英语解释: | incarnation the embodiment of a deity or spirit in some earthly form |
读成:ぎじん
中文:拟人化
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 擬人化する[ギジンカ・スル] 事物に人格を想定して人間とみなすこと |
用中文解释: | 拟人化 将事物人格化,并看作人 |
用英语解释: | personify an act to regard a thing as a person |
擬人化する.
拟人化 - 白水社 中国語辞典
擬人法.
拟人手法 - 白水社 中国語辞典
擬人化する.
人格化 - 白水社 中国語辞典