擦得锃亮

擦得锃亮

動詞フレーズ

日本語訳 拭きこむ
対訳の関係 逐語訳

擦得锃亮的概念说明：

用日语解释：	磨きをかける[ミガキヲカケ・ル] 磨いて光沢を出す
用中文解释：	磨光 打磨出光泽
用英语解释：	smooth to polish by scraping

---

擦得锃亮

動詞フレーズ

日本語訳 拭込む，拭き込む，拭きこむ
対訳の関係 完全同義関係

擦得锃亮的概念说明：

用日语解释：	拭き込む[フキコ・ム] (物を)十分に拭いてきれいにする
用中文解释：	擦得锃亮 充分地擦拭,(将物体)弄干净