日本語訳マニピュレーター,マニピュレータ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | マニピュレーター[マニピュレーター] マニピュレーターという,手の働きをする遠隔操作の機械装置 |
用中文解释: | 机械手,操作器,控制器,人造手 一种称为机械手的,发挥手的作用的遥控机械装置 |
是油压操作器的问题。
油圧操作器の問題です。 -
可以请你告诉我关于液压操作器不良状况的详细信息吗?
油圧操作器に関する不具合の情報の詳細をいただけませんか? -
如图 2所示,信息处理设备 1包括 CPU 11、ROM 12、RAM 13、存储器 14、输入操作器(entry manipulator)15、显示器 16、网络接口 (网络 I/F)17等,并且这些部件经由系统总线 19互连。
情報処理装置1は、図2に示すように、CPU11、ROM12、RAM13、記憶部14、入力操作部15、表示部16、ネットワークインターフェース(ネットワークI/F)部17等を備え、システムバス19を介して互いに接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集