擂り流し汁

[すりながしじる] [surinagasiziru]

擂り流し汁

读成： すりながしじる

中文： 鱼冻海鲜汤，鱼冻什锦汤
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

擂り流し汁的概念说明：

用日语解释：	擂り流し汁[スリナガシジル] 擂り流し汁という,すり身をだしでのばした汁料理
用中文解释：	鱼冻海鲜汤,鱼冻什锦汤 名为"鱼冻什锦汤"的,用汤汁稀释捣碎的鱼贝,蔬菜等物后制成的汤菜