日语在线翻译

搞臭

搞臭

拼音:gǎochòu

動詞+結果補語 (評判・信用などを)くそみそにやりこめる,顔向けできないほどやっつける,ひどくやっつける.


用例
  • 必须彻底搞臭个 gè 人主义。〔+目〕=個人主義をとことん鼻持ちならないものにしなければならない.
  • 把反动派搞臭。〔‘把’+目+〕=反動派を鼻持ちならないものにおとしめる.


把反动派搞臭

反動派を鼻持ちならないものにおとしめる. - 白水社 中国語辞典

必须彻底搞臭个人主义。

個人主義をとことん鼻持ちならないものにしなければならない. - 白水社 中国語辞典