搞混

搞混

拼音：gǎohún

動詞＋結果補語 混同する，一緒くたにする．

用例

• 别把这两种产品搞混了。〔‘把’＋目＋〕＝この2つの製品を混同してはならない．

搞混

搞 混

拼音：

• 普通話

  (拼音): gǎohùn, gǎohǔn

  (注音): ㄍㄠˇ ㄏㄨㄣˋ, ㄍㄠˇ ㄏㄨㄣˇ

• 粵語 (粵拼): gaau² wan⁶

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: gǎohùn
    • 注音: ㄍㄠˇ ㄏㄨㄣˋ
    • 國語羅馬字: gaohuenn
    • 國際音標 ^(key): /kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ xu̯ən⁵¹/
      
  • (普通話, common variant)+
    • 拼音: gǎohǔn [Phonetic: gáohǔn]
    • 注音: ㄍㄠˇ ㄏㄨㄣˇ
    • 國語羅馬字: gaohoen
    • 國際音標 ^(key): /kɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: gáau wahn
    • 粵拼: gaau² wan⁶
    • 教院: gaau² wan⁶
    • 廣州話拼音: gao² wen⁶
    • 國際音標: /kɑːu̯³⁵ wɐn²²/

翻譯

  譯語 

英語：to confuse；to muddle；to mix up；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

有把无形资产和虚假资产搞混的时候。

無形資産と架空資産は混同されることがある。 - 

别把这两种产品搞混了。

この2つの製品を混同してはならない． - 白水社 中国語辞典