日语在线翻译

搞小动作

搞小动作

拼音:gǎo xiǎodòngzuò

((慣用語)) こそこそ小細工をする.⇒小动作 xiǎodòngzuò


用例
  • 有些人专门在背 bèi 后搞小动作。=若干の人間は専ら陰でこそこそやっている.


有些人专门在背后搞小动作

若干の人間は専ら陰でこそこそやっている. - 白水社 中国語辞典

有话当面说,不要搞小动作

話があれば直接話してくれ,陰で小細工をするな. - 白水社 中国語辞典

上课要专心听课,不要搞小动作

授業に出るときは先生の話を一心不乱に聞くべきで,こそこそした動きをしてはならない. - 白水社 中国語辞典