出典:『Wiktionary』 (2012年6月12日 (星期二) 00:27)
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
这样的页面很难在搜索引擎里查找。
このようなページは検索エンジンにおいて検索対象となりにくい。 -
通过这种方式,信息可能对于例如搜索引擎和应用是可用的。
こうして、この情報は、例えば検索エンジン及びアプリケーションに対して利用可能でありえる。 - 中国語 特許翻訳例文集
服务器可以间接地从客户端设备接收音频信号,例如,其中客户端设备向搜索引擎发送音频信号,搜索引擎继而向服务器发送该音频信号。
例えば、クライアントデバイスがオーディオ信号を検索エンジンに送信し、続いて検索エンジンがオーディオ信号をサーバに送信する場合など、サーバは、クライアントデバイスから間接的にオーディオ信号を受信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集