日语在线翻译

搁得住

搁得住

拼音:gē ・de zhù

gé ・de zhù動詞+可能補語


(食べ物などを)長く置くことができる.↔搁不住.


(場所が広くて)収めることができる,入れられる.↔搁不住.



搁得住

拼音:gé ・de zhù

gē ・de zhù動詞+可能補語 こらえられる,耐えられる.↔搁不住.


用例
  • 再结实 jiē・shi 的身子骨儿,搁得住这么折腾 zhē・teng 吗?=これ以上丈夫な体格でも,こんなに痛めつけられては(耐えられるだろうか→)耐えられない,たまったものじゃない.


再结实的身子骨儿,搁得住这么折腾吗?

これ以上丈夫な体格でも,こんなに痛めつけられては(耐えられるだろうか→)耐えられない,たまったものじゃない. - 白水社 中国語辞典