描通す

[かきとおす] [kakitoosu]

描通す

读成： かきとおす

中文： 从头画到尾
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

描通す的概念说明：

用日语解释：	描き通す[カキトオ・ス] (ある一定期間,絵や図形を)最後まで描き続ける
用中文解释：	从头画到尾 (在一定期间内)持续画(图画或图形)直到画完为止

なお、この例は、図5（a）および（b）の変形例であるため、共通する部分についてはその一部の説明を省略する。

由于这个示例是图 5A和 5B的修改示例，因此将省略共用组件的描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、この例は、図5（a）および（b）の変形例であるため、共通する部分についてはその一部の説明を省略する。

此外，这个示例是图 5A和 5B的修改示例，因此将省略一部分共用组件的描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、この例は、図5（a）および（b）の変形例であるため、共通する部分についてはその一部の説明を省略する。

此外，这个示例是图 5A和 5B中所示的修改示例，因此将省略一部分共用组件的描述。 - 中国語 特許翻訳例文集