日语在线翻译

[えん] [en]

拼音:yuàn

((文語文[昔の書き言葉])) (昔の地方官の下の)属官.




读成:じょう

中文:三等官,判官
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

掾的概念说明:
用日语解释:判官[ホウガン]
判官という,令制の四等官の1つ
用中文解释:判官
名为"判官"的,令制四等官之一

读成:じょう

中文:
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

掾的概念说明:
用日语解释:掾[ジョウ]
掾という,浄瑠璃の太夫に与えられる称号

名詞

日本語訳
対訳の関係逐語訳

掾的概念说明:
用日语解释:掾[ジョウ]
掾という,浄瑠璃の太夫に与えられる称号

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 03:48 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:yuàn (yuan4)
ウェード式yüan4
【広東語】
イェール式yun6

索引トップ用語の索引ランキング