掛帯

掛帯

読み方 かけおび

中国語訳 绸带
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

掛帯の概念の説明

日本語での説明掛け帯[カケオビ]
掛け帯という,社寺参詣時に物忌のしるしとして用いる赤い絹

掛帯

読み方 かけおび

中国語訳 飘带
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

掛帯の概念の説明

日本語での説明掛け帯[カケオビ]
近世において,女性が盛装時に用いた裳の紐